1月4日至7日，韩国总统李在明对中国进行国事访问。在担任韩国城南市市长、京畿道知事期间，李在明曾多次到访中国，对中国的发展成就有着深刻的直观感受。而李在明此次以国家元首身份访华，肩负着推动中韩关系提质升级的重要使命，意义特殊而深远。
从时间维度上看，此次访华安排既高效又“久违”。高效性体现在，这是李在明自去年6月就职以来首次访华，也是韩国元首2026年的首个出访活动，高层互动充分彰显了中韩两国的互信深度与交往热度。而“久违”之处在于，这是韩国国家元首时隔6年之久再次访华，对历经波折后持续回暖的中韩关系有着重要意义，成为两国在复杂国际局势下深化合作的重要契机。
李在明此次访华行程承载着其对中韩关系发展的多重期待。一是期待两国高层互动常态化。近年来，受内外复杂因素影响，中韩高层互动的频次有所下降，一定程度上制约了双边关系的高效推进。李在明此次访华的目标之一就是以此为契机，重启并强化两国高层间的常态化沟通机制，促进中韩双方消除误解、凝聚共识、重建互信。
二是期待双边经贸合作相向而行。李在明政府认识到，韩国经济增长离不开中国的市场与产业生态，需要及时转变对中韩经贸合作关系的固有认知，在以往合作模式的基础上构建新的协作关系。此次随行的200余人经济代表团，汇聚三星、SK、现代、LG等韩国核心企业，议题聚焦半导体、人工智能、新能源、数字经济及供应链韧性等高新科技领域，旨在将过去“韩国技术+中国劳动力”的垂直分工，升级为充分发挥两国技术优势的横向合作，共同把握新一轮科技与产业机遇。
三是期待中韩人文交流恢复热络。中韩历史文化渊源深厚，民间交往历来密切。值得关注的是，李在明此次访华行程中特意安排了前往上海的大韩民国临时政府旧址参观。大韩民国临时政府旧址见证了中韩仁人志士共同抗击日本军国主义的峥嵘岁月，此时到访既是对中韩共同抗争历史的铭记，也是希望以历史为纽带凝聚民间共识，唤醒两国民众对双边友谊的集体记忆。
四是期待重启朝鲜半岛对话进程。当前半岛局势复杂严峻，对话谈判进程陷入停滞。李在明政府摒弃前任政府对抗路线，提出“END倡议”，即交流、关系正常化以及无核化，明确主张以沟通对话方式探索半岛问题解决之道。中韩两国在维护半岛和平与稳定上拥有广泛共识，这为双方协同推动半岛问题政治解决奠定了基础。
从访问成果来看，中韩两国借领导人会谈之机签署了一系列谅解备忘录，覆盖经贸合作、科技创新、人文交流等多个领域，精准契合了两国发展需求与合作愿景，充分彰显了中韩合作的深度与潜力。
作为重要近邻与合作伙伴，中韩两国不仅拥有深厚的历史交往底蕴，更存在广泛的现实共同利益，应当在复杂国际环境中展现出坚持合作共赢的智慧与决心。中韩关系的全面恢复与持续深化，不仅将直接惠及两国人民的切身福祉，更能为东北亚地区的和平稳定注入强劲动力，为全球发展大局增添正能量。
（唐晓 作者单位：中国国际问题研究院亚太研究所）
1月4日至7日，韩国总统李在明对中国进行国事访问。在担任韩国城南市市长、京畿道知事期间，李在明曾多次到访中国，对中国的发展成就有着深刻的直观感受。而李在明此次以国家元首身份访华，肩负着推动中韩关系提质升级的重要使命，意义特殊而深远。
从时间维度上看，此次访华安排既高效又“久违”。高效性体现在，这是李在明自去年6月就职以来首次访华，也是韩国元首2026年的首个出访活动，高层互动充分彰显了中韩两国的互信深度与交往热度。而“久违”之处在于，这是韩国国家元首时隔6年之久再次访华，对历经波折后持续回暖的中韩关系有着重要意义，成为两国在复杂国际局势下深化合作的重要契机。
李在明此次访华行程承载着其对中韩关系发展的多重期待。一是期待两国高层互动常态化。近年来，受内外复杂因素影响，中韩高层互动的频次有所下降，一定程度上制约了双边关系的高效推进。李在明此次访华的目标之一就是以此为契机，重启并强化两国高层间的常态化沟通机制，促进中韩双方消除误解、凝聚共识、重建互信。
二是期待双边经贸合作相向而行。李在明政府认识到，韩国经济增长离不开中国的市场与产业生态，需要及时转变对中韩经贸合作关系的固有认知，在以往合作模式的基础上构建新的协作关系。此次随行的200余人经济代表团，汇聚三星、SK、现代、LG等韩国核心企业，议题聚焦半导体、人工智能、新能源、数字经济及供应链韧性等高新科技领域，旨在将过去“韩国技术+中国劳动力”的垂直分工，升级为充分发挥两国技术优势的横向合作，共同把握新一轮科技与产业机遇。
三是期待中韩人文交流恢复热络。中韩历史文化渊源深厚，民间交往历来密切。值得关注的是，李在明此次访华行程中特意安排了前往上海的大韩民国临时政府旧址参观。大韩民国临时政府旧址见证了中韩仁人志士共同抗击日本军国主义的峥嵘岁月，此时到访既是对中韩共同抗争历史的铭记，也是希望以历史为纽带凝聚民间共识，唤醒两国民众对双边友谊的集体记忆。
四是期待重启朝鲜半岛对话进程。当前半岛局势复杂严峻，对话谈判进程陷入停滞。李在明政府摒弃前任政府对抗路线，提出“END倡议”，即交流、关系正常化以及无核化，明确主张以沟通对话方式探索半岛问题解决之道。中韩两国在维护半岛和平与稳定上拥有广泛共识，这为双方协同推动半岛问题政治解决奠定了基础。
从访问成果来看，中韩两国借领导人会谈之机签署了一系列谅解备忘录，覆盖经贸合作、科技创新、人文交流等多个领域，精准契合了两国发展需求与合作愿景，充分彰显了中韩合作的深度与潜力。
作为重要近邻与合作伙伴，中韩两国不仅拥有深厚的历史交往底蕴，更存在广泛的现实共同利益，应当在复杂国际环境中展现出坚持合作共赢的智慧与决心。中韩关系的全面恢复与持续深化，不仅将直接惠及两国人民的切身福祉，更能为东北亚地区的和平稳定注入强劲动力，为全球发展大局增添正能量。
（唐晓 作者单位：中国国际问题研究院亚太研究所）
