5月20日，南水北调配套工程东水西调改造工程完成通水验收，门头沟区城子水厂恢复从团城湖取水，供水能力由4万立方米/日提升至8万立方米/日。石景山区实现地下水和地表水双水源，城西地区用水水质和水量得到全面提升和保障。
缓解北方用水瓶颈，让北方居民喝上水质优良的汉江水是南水北调工程的出发点和终极目标。2014年12月12日，历时11年建设，南水北调中线一期工程正式通水。它源起湖北汉江丹江口水库，终点是北京团城湖，全长1432公里，每年可向北方输送95亿立方米水量，相当于1/6条黄河。
东水西调改造工程就是从颐和园团城湖取水，将南水北调水通过三级泵站输送北京西部的城子水厂、规划首钢水厂、石景山水厂和五里坨水厂，为京西水厂使用南水北调地表水创造条件，并实现地下水和地表水双水源，提高供水保障率。
把应急供水系统“东水西调”工程改造成大规模常态供水系统，施工难度可想而知。工期短，改造内容繁杂，施工难度大，设计配合繁冗是改造工程的技术难点；保障交通出行、生态环境、工程拆迁、工期安排，施工协调等是施工过程中的现实难点，其中更细节的难点不一而足。阐述艰难施工过程是为了感恩南水北调工程中每个环节中做出奉献和牺牲的人，因为有他们的兢兢业业和无私风险，今天我们才能喝上清甜的汉江水。
东水西调改造工程于2016年4月底开始试运行调试，5月10日已正式向城子水厂供水。基本解决了门头沟区和石景山区用水的供需矛盾，降低了城市供水风险。改造后的供水工程还可实现向西郊雨洪集蓄工程分水，为未来涵养北京西部地下水资源，改善城市生态环境创造条件。
南水北调工程，有效的缓解了北方水源紧缺问题，但想从根本上扭转北方严重缺水的困局，还需科学调配水资源并加强全社会节水，这才是缓解水危机的长效方法。节约用水，有效用水，才能在人水和谐之路上实现可持续发展。（千龙网香山评论专职评论员 池青）
5月20日，南水北调配套工程东水西调改造工程完成通水验收，门头沟区城子水厂恢复从团城湖取水，供水能力由4万立方米/日提升至8万立方米/日。石景山区实现地下水和地表水双水源，城西地区用水水质和水量得到全面提升和保障。
缓解北方用水瓶颈，让北方居民喝上水质优良的汉江水是南水北调工程的出发点和终极目标。2014年12月12日，历时11年建设，南水北调中线一期工程正式通水。它源起湖北汉江丹江口水库，终点是北京团城湖，全长1432公里，每年可向北方输送95亿立方米水量，相当于1/6条黄河。
东水西调改造工程就是从颐和园团城湖取水，将南水北调水通过三级泵站输送北京西部的城子水厂、规划首钢水厂、石景山水厂和五里坨水厂，为京西水厂使用南水北调地表水创造条件，并实现地下水和地表水双水源，提高供水保障率。
把应急供水系统“东水西调”工程改造成大规模常态供水系统，施工难度可想而知。工期短，改造内容繁杂，施工难度大，设计配合繁冗是改造工程的技术难点；保障交通出行、生态环境、工程拆迁、工期安排，施工协调等是施工过程中的现实难点，其中更细节的难点不一而足。阐述艰难施工过程是为了感恩南水北调工程中每个环节中做出奉献和牺牲的人，因为有他们的兢兢业业和无私风险，今天我们才能喝上清甜的汉江水。
东水西调改造工程于2016年4月底开始试运行调试，5月10日已正式向城子水厂供水。基本解决了门头沟区和石景山区用水的供需矛盾，降低了城市供水风险。改造后的供水工程还可实现向西郊雨洪集蓄工程分水，为未来涵养北京西部地下水资源，改善城市生态环境创造条件。
南水北调工程，有效的缓解了北方水源紧缺问题，但想从根本上扭转北方严重缺水的困局，还需科学调配水资源并加强全社会节水，这才是缓解水危机的长效方法。节约用水，有效用水，才能在人水和谐之路上实现可持续发展。（千龙网香山评论专职评论员 池青）
